臨時対応業務がいろいろ

523日目（通算1220日目）。飛び込みしごとが多い。

昨日は電子系トラブル続発で、臨時対応業務が多かったですが、今日も引き続き、何だかんだで飛び込み仕事が多い一日でした。

カウンター当番だったので、質問してきた留学生さんに所蔵検索画面の見方を英語と日本語まじりで説明したり（何しろ相手が、英語だったり日本語だったり、フリーダムに話しかけてくるので、英語で訊かれたことは英語で、日本語で訊かれたことは日本語で答えるという、もはや何語を喋っているか段々分からなくなる状況に…(- -;)）、本を探しに行ったらその本、思い切り水ぬれ本でひどいことになっていたり（周りの本は無事だったので、この本だけ濡れた状態で返却されたのを誰も気付かずに返本したようです）、これの買いなおしを選書担当のHさんに提案したり、菜の花が（ソフトカバー本で）作成した書誌に、ハードカバーの所蔵をつけようとして「あれ？」となったお隣の図書室のYさんが攻め込んできたり、結局うちでそちらの図書室用のVOLを作成することになったり（えー、作ってよー）、先生にメールを出したら、問い合わせた内容と違うこたえが返信されてきたり（日本語ネイティブの先生ではないので、たまに日本語が通じていない）…。気付くと中断がいっぱいでくたくたです…。

レコード調整の方は何とか全部対応が完了。そのほかは新着資料の受入＆そのための書誌作成（OCLCにすら書誌がないとはー）、新着図書の装備、目録…が主なおしごと。多分、明日もその続きです。そしてまだ先々週の支払処理分が片付いていないのに、また新しいのが届いちゃうのですね…どうしましょう…。