すっきりしない月曜日

656日目（通算1353日目）。何か色々不調。

どうも月曜日から不調の菜の花です。
カウンター当番でしたが、初っ端から英語に悩まされ、
予約図書で、原因不明の謎の事態が起きて
朝からみんなで困り果て、
お隣の図書室から訊かれた目録についてもよく分からず、
最後は「返却処理ができません」というエラーに見舞われ。
ついでに無駄話に花を咲かせ、帰宅時間が2時間遅くなったとか。
もうダメダメです(@_@)。

さて、このうち、何について書きましょう…。
英語はまあ…置いておきましょう。
予約図書の件も入りくんでいるのに完全解決をみていないし、
「返却処理ができません」エラーは、
エラー原因は分かったものの、とてもローカルなネタなので、
説明が大変ですし…、とりあえず目録の件にしておきますか。


お隣から尋ねられたのは、

「とある親書誌にぶら下がっている子書誌は6つある。
　この6つのうち最初の4つの書誌のPTBLの最後、親書誌番号は
　「第○巻」という形で記述されている。
　しかし後ろの2つの書誌のPTBLは「○」というアラビア数字のみ。
　この親書誌番号の書き方には、何か規定があったでしょうか？」

というもの。えっ…。コーディングマニュアル、コーディングマニュアル…。
えっと、親書誌番号に入れる数字は、アラビア数字にしなさい、
という指示はありますが…。
「第○巻」という形にしなさいとか、してはいけないとか、
そういう規定は見当たらないような。
でも、前半と後半で明らかに形が異なるのって気味が悪い…。
ええと、作成館がばらばらだからこんなことになったのかしら？

と、作成館を確認。
1つ目の書誌を作ったK大さんは、3つ目の書誌と5つ目の書誌も作っていますね。
…って、あれ？5つ目って、最初に「第」と「巻」が抜けた書誌じゃん…。
同じ大学で作成して不統一ですか！！

…と思ったら、5つ目の書誌は、修正館がありますね。
じゃあ、その修正館が勝手に書き換えちゃった？
…と思いきや、この修正館の大学さんは、
別の「第」と「巻」がついている書誌も修正してますわ…。
じゃあ、白？白か？
それとも、K大さんではなく、修正館さんの方が
同一館なのに意思統合できていないまま修正した…？
分からない…分からない…。

気味は悪いですが、特に「明らかな間違い」とまではいえないし、
書誌調整に出すのもためらわれ…。
結局、質問してきたYさんと2人で、

「うーん、、、分からない…そっとしておく？」

という、傍観者な結論に達してしまいました。
とほほ。
こういうとき、全国のカタロガーのみなさまは、
どう対応されていますか？
やっぱり菜の花の見落としで、どこかに規定はあります？
菜の花も、まだまだ目録修行中。