菜の花の大学図書館日誌
理系出身だったことを忘れかけている司書・菜の花の、大学図書館な日々。
◆菜の花の英語メモ19
●本日のことば
X大学にFAXで問い合わせてみますが、少々時間がかかります。
"We can fax an inquiry to X University, but it will take a little while."
X大学にFAXで問い合わせてみますが、少々時間がかかります。
"We can fax an inquiry to X University, but it will take a little while."
[0回]
他大学へのFAXでの問い合わせは、参考カウンターよりも相互利用カウンターで多く行なわれています。参考係から行なう問い合わせは、うちの大学には所蔵がない本に関する書誌調査が多いでしょうか。ただし、菜の花のいる図書館の場合、問い合わせを受けるFAXの方が圧倒的に多くて、こちらから出す調査は年に数件といったところ。比較的大きな大学は、外部に問い合わせしなくとも、自館の資料で解決できるケースが多いからかと思われます。（菜の花の認識では、うちの大学図書館は多分、大きい方に分類されるはず。）
相互利用カウンターからのFAX問い合わせは、殆どが利用照会です。他大学の図書館に訪問して閲覧したい場合などに「紹介状」を発行するのですが、利用者さんが当日持参する書類として紹介状とともに、事前連絡して「利用照会したFAX」を指定する大学があるため。このため、紹介状の発行は即時出来ても、訪問を即日できるとは限らなくなっています。「紹介状の発行は少なくとも訪問日の1週間前に申請して下さい。」と案内しているにも関わらず、「明日行きたいんですけど！」とカウンターにいらっしゃる利用者さんは後を絶たず。そのたびに、相互利用係では「わー」と電話をかけまくり、FAXを今か今かと待ち望む事態に陥っています…(^ ^;)。それでもうまくいく場合はよいですが、どうしても書類が揃わないこともあります。というわけで利用者の皆さま、紹介状の発行は余裕を持って申請して下さいね、お互いのために。
◆菜の花の英語メモ０・目次
相互利用カウンターからのFAX問い合わせは、殆どが利用照会です。他大学の図書館に訪問して閲覧したい場合などに「紹介状」を発行するのですが、利用者さんが当日持参する書類として紹介状とともに、事前連絡して「利用照会したFAX」を指定する大学があるため。このため、紹介状の発行は即時出来ても、訪問を即日できるとは限らなくなっています。「紹介状の発行は少なくとも訪問日の1週間前に申請して下さい。」と案内しているにも関わらず、「明日行きたいんですけど！」とカウンターにいらっしゃる利用者さんは後を絶たず。そのたびに、相互利用係では「わー」と電話をかけまくり、FAXを今か今かと待ち望む事態に陥っています…(^ ^;)。それでもうまくいく場合はよいですが、どうしても書類が揃わないこともあります。というわけで利用者の皆さま、紹介状の発行は余裕を持って申請して下さいね、お互いのために。
◆菜の花の英語メモ０・目次
PR
この記事へのトラックバック
トラックバックURL
プロフィール
ＨＮ：
菜の花
性別：
女性
職業：
大学図書館職員11年目
趣味:
読書、アニメ、ゲーム、Alto&Tenor Sax
自己紹介：
理系院卒の大学図書館員。産休・育休を1年挟み、ついに採用11年目。「参考調査担当」（3年間）→「某文系図書室（主担当：和洋図雑の目録）」（3年間）→「某資料室（主担当：総括＆和洋図雑の目録）」（2年10ヵ月）→産休・育休（1年2ヶ月）→「閲覧担当」（2016年4月～）
フリーエリア
カレンダー
菜の花にメールする
カテゴリー
最新記事
(07/17)
(03/13)
(04/21)
(01/01)
(12/26)
この記事へのコメント